1984

enero 1-2 Aviones contrarrevolucionarios lanzan ataques con cohetes a Puerto Sandino. 40 contrarrevolucionarios mueren en un ataque contra la población nicaragüense de San Fernando, cerca de Honduras.

enero 3-4 Fuerzas contrarrevolucionarias siguen atacando las cercanías de Jalapa. No logran tomarla.

enero 6-7 Un avión y varias lanchas contrarrevolucionarias atacan Montelimar. 37 millas al sur de Managua en la Costa Pacífica.

enero 7-8 El Grupo de Contadora realiza su quinta reunión conjunta con los cinco Ministros de Asuntos Exteriores de Centro América, en la que los cinco países aceptan un plan para implementar el acuerdo de 21 puntos de septiembre de 1983. El acuerdo incluye realizar un inventario de armas, bases militares y soldados en los cinco países para llegar a un razonable balance de poder en la región. Después de la reunión, el Ministro del Exterior Miguel D'Escoto declara: Nosotros deseábamos además una moratoria inmediata de armas, pero los otros países se opusieron a ello. D'Escoto acusa a Estados Unidos, Honduras y El Salvador de querer hacer fracasar la Propuesta de Paz de Contadora, subrayando en particular una propuesta realizada en la reunión por Costa Rica, El Salvador y Honduras que calificó de un rechazo al proceso de Contadora.
9/10-1-84 The New York Times

enero 9 Fuerzas contrarrevolucionarias atacan con cañones y morteros el puerto de Potosí, el principal puerto de Nicaragua en el Golfo de Fonseca. El ataque destruye la aduana, un hospital y otros edificios. Es el quinto ataque de este tipo a Potosí en 1984.

enero 10 La Corte Federal de San Francisco, California, apoya el fallo recusado de noviembre 3, ordenando al Fiscal General investigar la violación de la Ley de Neutralidad, debido a la ayuda del gobierno de Estados Unidos a la contrarrevolución.

enero 11 Tropas nicaragüenses derriban un helicóptero, muriendo un piloto del ejército norteamericano. El helicóptero cayó a menos de 100 yardas de la frontera, lado nicaragüense. Una posterior investigación del Pentágono comprobó que el helicóptero se encontraba en el espacio aéreo nicaragüense.

enero 11 Se da a conocer el informe de la Comisión Kissinger en Centroamérica. El informe solicita más de 5 billones de dólares en ayuda a la región centroamericana por un período de 5 años. El informe recomienda que como parte del telón de fondo de la diplomacia, Nicaragua debe estar consciente que la fuerza queda como el último recurso. Estados Unidos y los países de la región se reservan esta opción. También declara que Estados Unidos no puede usar al proceso de Contadora como un sustituto a sus propias políticas porque los intereses de estos cuatro países no son idénticos, ni siempre concuerdan con los nuestros.
12-1-84 The New York Times Informe de la Comisión Bipartidaria Nacional sobre América Central, enero 1984.

enero 14 El Presidente Reagan declara su respaldo explícito al informe de la Comisión Kissinger, apoyando la recomendación de un programa de ayuda económica de 5 billones de dólares por un período de 5 años para América Central.
23-1-84 The New York Times.

enero 23-28 Fuentes militares revelan al Washington Post, que helicópteros sin identificación transportan empleados de la CIA, y que usaban en forma rutinaria pistas de aterrizaje construidas o ampliadas por ingenieros del ejército estadounidense en Honduras, a fin de apoyar a las fuerzas contrarrevolucionarias que luchan para derrocar al gobierno de Nicaragua.
29-1-84 Washington Post

febrero 1 El Washington Post cita un informe no publicado del Comité de Servicios Armados de la Cámara de Representantes alegando que fuentes militares norteamericanas realizan seis meses de ejercicios militares norteamericano-hondureños para crear una capacidad militar substancial y semipermanente, sin informar ni solicitar la autorización del Congreso.
1-2-84 Washington Post.

febrero 2 Aviones que despegaron de la base de la fuerza aérea salvadoreña destruye un centro de torres de comunicación y control de radio, cerca del volcán Las Casitas, a unas 65 millas al noroeste de Managua. El FDN reivindica la acción.

febrero 3 Nicaragua declara que aviones provenientes de Honduras realizaron dos ataques contra instalaciones militares y civiles, asesinando por los menos a 4 soldados nicaragüenses y destruyendo tanques de almacenamiento de petróleo. El Comandante Daniel Ortega acusa a Estados Unidos de haber organizado los ataques y declara que este ataque forma parte de un intento de crear una guerra limítrofe entre Honduras y Nicaragua.

febrero 8 La CIA informa al Congreso que se necesitarán de 20 a 50 millones de dólares en 1984 y 50 millones en 1985 para financiar la guerra de los contrarrevolucionarios.

febrero 23 El Secretario de Estado, Shultz, expresa dudas sobre las elecciones en Nicaragua, planificadas para el 4 de noviembre, y rehusa declarar que Estados Unidos dejará de ayudar a los contras silos Sandinistas se afirmaran en el poder mediante elecciones honestas.

febrero 23 Adolfo Calero, conocido miembro de la CIA con fachada de empresario y líder del FDN, dice que no expulsará de su organización a la gente identificada con el antiguo régimen del dictador Somoza.

Calero dice: No vamos a impedir que ningún nicaragüense se una con otro nicaragüense. Basta con que todos tengamos un enemigo común y un objetivo común, restaurarla democracia.
23-2-84 The New York Times

febrero 24 En Nicaragua se convoca oficialmente para elecciones generales de Presidente, Vicepresidente y Asamblea Nacional. Se establece como fecha, el 4 de noviembre de 1984.

marzo 7 El Comandante Daniel Ortega y el Ministro del Exterior nicaragüense, Miguel D'Escoto acusan a la CIA de proporcionar apoyo directo a las fuerzas contrarrevolucionarias, y demuestran que la CIA fue responsable del minado de los puertos y la realización de una serie de ataques coordinados por tierra y aire.

marzo 8 El Comité de Asignación del Senado rechaza la solicitud de una ayuda encubierta adicional a los 21 millones de dólares a las fuerzas contrarrevolucionarias, insistiendo en que el ejecutivo se dirija a los canales normales del Senado para obtener el dinero.

marzo 13 El Comandante Daniel Ortega declara que el daño hecho a la economía por parte de las fuerzas contrarrevolucionarias apoyadas por Estados Unidos iguala el 30% de las exportaciones, es decir, 130 millones de dólares en 1983.

marzo 14 El Comité de Inteligencia del Senado del Congreso aprueba 21 millones de dólares para la contrarrevolución con la restricción de que la CIA reciba sólo 7 millones de dólares inmediatamente. La CIA tendrá que comparecer más tarde ante el comité y justificar su solicitud para el resto del dinero.

marzo 16 Harry Bergold es nombrado para sustituir a Anthony Quainton como embajador norteamericano en Nicaragua.

marzo. Transportistas nicaragüenses, extranjeros y diplomáticos declaran que las minas puestas en el puerto de Corinto han causado daños a varios barcos, incluyendo a un barco holandés y uno panameño que estaban entrando al puerto.

marzo 19 Contrarrevolucionarios del FDN emboscan y asesinan a 10 soldados y a un funcionario del Ministerio de Educación, en una operación que forma parte de la mayor ofensiva contrarrevolucionaria desde 1979.

marzo 21 La Unión Soviética culpa a Estados Unidos por la explosión de una mina que ocasionó daños en un barco mercante soviético e hirió a cinco de sus tripulantes.
19-3-84 Miami Herald

marzo 21 Nicaragua denuncia ante el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas el involucramiento de Estados Unidos en el minado de los puertos.

marzo 31 Se informa que varias lanchas y un avión de la contrarrevolución atacaron el puerto de Corinto en el Pacífico. Resulta averiado el barco panameño Los Caribes.

Por otras acciones de sabotaje al puerto Sandino y al puerto de San Juan del Sur resultan averiados los barcos Geopontes IV, Lugansk, Iber Fashes, Omin N7 y otros barcos mercantes de distintas nacionalidades.

abril 6 El gobierno francés ofrece ayuda a Nicaragua a barrer las minas de sus puertos si uno o más poderes europeos están dispuestos a cooperar.
6-4-84 Washington Post.

abril 7 La Administración Reagan declara su rotundo rechazo a la jurisdicción de la Corte Internacional sobre las acciones de Estados Unidos en América Central en los próximos dos años, particularmente en Nicaragua.

abril 9 El Secretario de Defensa, Gaspar Weinberger, niega que Estados Unidos esté involucrado en el minado de los puertos nicaragüenses, pero cuando se le preguntó acerca de unos informes que involucran a la CIA, respondió: Yo no estoy hablando acerca de lo que la CIA hace o no hace.
9-4-84 Los Angeles Times

abril 10 Nicaragua demanda a los Estados Unidos ante la Corte Internacional de La Haya por la acción directa de Estados Unidos en el minado de los puertos de Nicaragua y la dirección, abastecimiento y financiamiento a las fuerzas contrarrevolucionarias. Pide además que la Corte Internacional de Justicia CIJ -ordene a Estados Unidos que ponga fin a su agresión y pague a Nicaragua una indemnización por los daños sufridos.

abril 10 Estados Unidos dice formalmente a la CIJ que no reconocerá su jurisdicción sobre la demanda entablada por Nicaragua contra el Gobierno de Ronald Reagan. En ese sentido envió notificación al Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas ONU- y este a la vez la remitió a la CIJ conforme procedimiento.

abril 11-15 El Senado vota con 84 votos a favor y 12 en contra condenando la participación de Estados Unidos en el minado de los puertos nicaragüenses. La Cámara ratifica la votación con 281 a favor y 111 en contra.

abril 12 Dos firmas navieras declaran que no seguirán dando servicio a Nicaragua debido a las minas.
12-3-84 The New York Times.
abril 15 Jeane Kirkpatric, Embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas y el Exsecretario de Estado, Henry Kissinger, defienden el minado de los puertos nicaragüenses.

abril 16 El Gobierno de los Estados Unidos designó a David Robinson. Consejero Jurídico del Departamento de Estado, para representarlo ante la CIJ en el caso de la reclamación de Nicaragua por el minado de los puertos.

abril 17 La CIA admite que retrasó por seis semanas su respuesta a una solicitud del Comité Selecto de Inteligencia del Senado del Congreso de los Estados Unidos acerca de una reunión en la que explicaría sus actividades encubiertas en Nicaragua.
17-4-84 I he New York Times

abril 18 El Departamento de Estado niega el placet de estilo al nombramiento de la Viceministro del Exterior, Nora Astorga, como Embajadora en Estados Unidos.

abril 18 El grupo contrarrevolucionario ARDE es derrotado aparatosamente en San Juan del Norte al que había intentado tomar durante tres días. El gobierno de Nicaragua informa que tuvo 33 bajas entre milicianos y soldados. Las bajas contrarrevolucionarias son incontables.

abril 26 El Director de la CIA, William Casey, pide disculpas formalmente al Comité de Inteligencia del Senado del Congreso de Estados Unidos por no haber proporcionado información adecuada en relación al papel de la Agencia en el minado de los puertos nicaragüenses y acepta avisar de antemano sobre cualquier actividad de inteligencia significativa anticipada como lo requiera la ley.
27-4-84 Washington Post.

abril 26 El Washington Post informa que aviones de reconocimiento de Estados Unidos han efectuado misiones regulares sobre Nicaragua y que les han disparado desde tierra de acuerdo con fuentes norteamericanas confiables.
27-4-84 Washington Post.

abril 27 Estados Unidos urge a la Corte Internacional a que rechace el intento de Nicaragua de obtener una orden restrictiva para todas las actividades militares norteamericanas contra el gobierno Sandinista.

mayo 1 El Miami Herald informa que agentes de la CIA están entrenando personalmente a oficiales y hombres rana de ¡a contrarrevolución nicaragüense; y que han usado lanchas rápidas suministradas por la CIA para atacar a los puertos nicaragüenses.
1-5-84 Miami Herald

mayo 8 Un helicóptero hondureño cae cerca del Golfo de Fonseca, en territorio nicaragüense pereciendo todos sus tripulantes. Se dijo que un segundo helicóptero también había sido derribado. El gobierno de Honduras informó que ocho personas murieron en el incidente.

mayo 10 La Corte Internacional ordena al gobierno de Estados Unidos para que deje de financiar a las fuerzas contrarrevolucionarias que luchan contra el gobierno Sandinista. La corte ordena a Estados Unidos frenar todo tipo de apoyo a las acciones militares que comprometen la soberanía y la independencia política de Nicaragua . La Corte declara admisible la demanda de Managua contra Washington. La CIJ rechazó el pedido de Estados Unidos de borrar del turno de causas la demanda de Nicaragua.

La Casa Blanca rechazó anticipadamente la decisión del Tribunal sobre sus acciones encubiertas contra Nicaragua diciendo que el dictamen no procede.

mayo 11 Honduras declara al Embajador de Nicaragua persona non grata y le da 48 horas para abandonar el país, en represalia por el helicóptero hondureño derribado mientras sobrevolaba territorio nicaragüense el jueves anterior.

Este mes. la Comisión Mixta de Nicaragua y Costa Rica pasa a ser la Comisión de Supervisión y Prevención integrada por representantes de ambos gobiernos y de los cuatro países de Contadora.

junio 1 El Secretario de Estado, George Shultz, hace una visita sorpresa a Nicaragua en la que conversa durante 2 horas y media con el Comandante Daniel Ortega.

junio 6 El Ministro de Defensa nicaragüense suspende los pases y las vacaciones regulares de todo el personal militar debido a los crecientes ataques de los contrarrevolucionarios financiados por Estados Unidos, quienes están preparando el terreno para una intervención militar directa de Estados Unidos. Esta medida se toma después de un ataque el viernes anterior de alrededor de 500 contrarrevolucionarios del FDN, que atacaron el pueblo de Ocotal, al norte del país, y destruyeron instalaciones gubernamentales, incluyendo silos, un almacén de café, una estación de radio y un aserradero, sin lograr tomar el pueblo. Huyen posteriormente perseguidos por el ejército y milicianos nicaragüenses.

junio 9 Contadora entrega a los Gobiernos de Centro América el Proyecto del Acta de Contadora para la Paz y la Cooperación de Centroamérica.

junio 25 El Senado estadounidense vota 88-1 en contra de la solicitud de ayuda de emergencia por 21 millones de dólares hecha por la Administración Reagan para las fuerzas contrarrevolucionarias.

junio 26 El grupo contrarrevolucionario ARDE formaliza una alianza con el FDN.

En junio, en plena campaña electoral norteamericana, Estados Unidos acepta la propuesta nicaragüense de un diálogo bilateral y se empiezan rondas de conversaciones en Manzanillo, México.

julio 27 Las fuerzas contrarrevolucionarias asesinan a los presidentes de dos juntas receptoras de votos en una emboscada, el primer día de las inscripciones oficiales para las elecciones del 4 de noviembre.

julio 30 El Miami Herald informa que la CIA ha producido un manual tipo historietas cómicas que anima a los nicaragüenses a presentarse tarde al trabajo, echar arena a las máquinas, arrojar cócteles molotov y realizar otras formas de sabotaje, según fuentes de inteligencia. El folleto escrito en español se llama el Manual del combatiente por la libertad.

agosto 2 Nicaragua hace un llamado a conversaciones directas entre el Presidente Reagan y el Comandante Daniel Ortega.

agosto 3 La Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos vota 294 a 118 en contra de la entrega de más dinero a las fuerzas contrarrevolucionarias.

agosto 14 El Comandante Daniel Ortega denuncia la llegada al Golfo de Fonseca de una fuerza naval de Estados Unidos, que incluye la nave de guerra Iowa equipada con misiles, un destructor, una fragata y otros dos barcos con 2 100 marines a bordo.

agosto 15-16 Se celebra la tercera ronda de conversaciones entre Estados Unidos y Nicaragua en Manzanillo.

agosto 17 En respuesta a informes secretos de que Nicaragua está construyendo un nuevo aeropuerto, Estados Unidos previene a Nicaragua que no tolerarán la presencia de aviones sofisticados. Declaran implícitamente de que la Administración Reagan ordenaría ataques militares si Nicaragua adquiere aviones.
19-8-84 Los Angeles Times.

agosto 17 Estados Unidos presenta su alegato en relación a la cuestión de la jurisdicción de la Corte, argumentando que el Tribunal no es el foro apropiado para ventilar casos de agresión armada y que Nicaragua nunca ha aceptado la jurisdicción de la CIJ.

agosto 28 Las fuerzas Sandinistas derriban un avión C-47 que transportaba suministros para las fuerzas contrarrevolucionarias. El mismo había despegado de la base militar de Aguacate. Honduras, y estaba realizando trabajo de la CIA en apoyo a los contrarrevolucionarios.

agosto 30 El Miami Herald informa que la Administración Reagan en su búsqueda de esquivarla oposición del Congreso a su guerra encubierta contra Nicaragua, está considerando un compromiso que permitiría a la CIA financiar a los contrarrevolucionarios antisandinistas con los fondos secretos de la agencia para "casos imprevistos". Según este plan, ¡a Administración abandonaría sus esfuerzos de obtener 28 millones de dólares para las fuerzas contrarrevolucionarias en 1985, a cambio de un ablandamiento de la ley que requiere la aprobación del Congreso para el dinero enviado a los contras.
30-8-84 Miami Herald.

septiembre 1 Dos norteamericanos que jefeaban un ataque desde un helicóptero contra el pueblo de Santa Clara y la escuela de entrenamiento militar ubicada allí, son derribados por las fuerzas Sandinistas. Los dos hombres eran aparentemente voluntarios pagados por el grupo ultraderechista norteamericano de Asistencia cívico-militar. La Administración Reagan niega que los hombres tuvieron contacto con la CIA. Fuentes del Congreso afirman sin embargo, que la CIA suministró el helicóptero UH500, en el cual volaban cuando ¡o derribaron y tres aviones usados en la misma operación.
5-9-84 Washington Post

septiembre 2 El enviado especial norteamericano Harry Schlaudemann, dice que Estados Unidos no firmará ningún acuerdo bilateral con el gobierno de Nicaragua. Las conversaciones de Manzanillo, declara, son para fortalecer el proceso de Contadora y no para alcanzar algún acuerdo bilateral.
4-9-84 Finalcial Times

septiembre 9 El New York Times informa que los contrarrevolucionarios nicaragüenses han logrado más de 10 millones de dólares en donaciones durante los últimos seis meses, de individuos y corporaciones privadas en Estados Unidos y de gobiernos extranjeros incluyendo entre otros a Israel y Taiwan.
9-9-84 The New York Times.

septiembre 10 La ayuda proporcionada por el gobierno de los Estados Unidos a los contrarrevolucionarios contraviene la Ley de Neutralidad que prohibe la planificación en Estados Unidos de ataques privados contra otras naciones, según analistas internacionales.

septiembre 10 Fuerzas contrarrevolucionarias secuestran a dos líderes Sandinistas regionales, Ray Hooker y Patricia Delgado. El gobierno de Nicaragua informa que otras 80 personas han sido secuestradas desde comienzos de julio.

septiembre 17 La Administración Reagan amenazó una ve? más al gobierno Sandinista de no adquirir aviones para su defensa.

septiembre 21-22 El gobierno nicaragüense declara que a pesar de las presiones por parte de algunos partidos derechistas -con posiciones abstencionistas- y del gobierno de los Estados Unidos, no pospondrá las elecciones del 4 de noviembre. Era clara la nueva estrategia de estos sectores: Boicotear las elecciones de Nicaragua.

septiembre 24 El gobierno Sandinista acepta plenamente el Tratado de Paz de Contadora y acepta sus 21 puntos. El acuerdo podría efectivamente poner fin a la guerra contra Nicaragua al prohibir a otros países albergar ejércitos extranjeros.

Los gobiernos de Estados Unidos y El Salvador, Costa Rica y Honduras se niegan a firmar el plan de Contadora, que ya había aceptado plenamente Nicaragua.

septiembre 25 El Washington Post informa que la CIA suministró los tres aviones que acompañaron al helicóptero piloteado por un norteamericano, derribado en Nicaragua el lo. de septiembre, como parte de lo que, según críticos en el Congreso, puede ser un esfuerzo de la administración para burlar los límites estrictos de gastos en su "guerra secreta " en Centro América.
25-9-84 Washington Post.

septiembre 26 Un Comité de Conferencia Bicameral del Congreso aprueba una enmienda al Acta de Autorización de Defensa de 1985 en donde autoriza a los militares norteamericanos a encauzar material donado por grupos conservadores a las fuerzas contrarrevolucionarias.

En este mes se descubre que se ha distribuido un manual de la CIA sobre guerra sociológica a los contrarrevolucionarios. Este manual de instrucción aconseja, entre otras cosas, la neutralización de funcionarios y agentes oficiales cuidadosamente seleccionados, desde jueces y policías hasta funcionarios de la Seguridad del Estado y líderes de las organizaciones de masas. La Administración Reagan y la CIA no comentan la producción del manual ilegal. El manual contraviene las leyes internas de los Estados Unidos, una de las cuales dice: ninguna persona empleada por o actuando en representación del gobierno norteamericano actuará o conspirará en casos de asesinatos. Y acusan a un empleado de la CIA de bajo nivel, que trabaja en la región.
31-10-84 Guardian.

Posteriormente la CIA acepta públicamente haber ordenado la preparación y distribución del manual.

octubre 2 Daniel Ortega en representación del gobierno de Nicaragua, se dirige a la Trigésima Novena Asamblea General de las Naciones Unidas. Acusa a Estados Unidos de estar planeando una ofensiva militar para el 15 de octubre y hace un llamado para renovar los esfuerzos por la paz. En referencia a la firma por parte de Nicaragua del Acuerdo de Paz de Contadora, Ortega dice, reafirmamos solemnemente esta decisión de Nicaragua y hacemos un llamado a los dirigentes de los países hermanos de Centroamérica para que se unan a nosotros en el apoyo al Acta.

octubre 10 El Senado y la Cámara adoptan la decisión de prohibir la ayuda norteamericana a los contrarrevolucionarios hasta el 28 de febrero de 1985. Después de esa fecha, se podrán entregar los 14 millones de dólares si ambas cámaras votan por la reanudación del financiamiento de la guerra subsidiada por la CIA. El Senador Edward Kennedy, demócrata por Massachusetts, declara que la acción del Congreso no frenará el envío de dinero a las fuerzas contrarrevolucionarias, añadiendo: ahora es claro que el Presidente Reagan ha decidido mantener su guerra secreta en Nicaragua sin importar ¡o que el Congreso diga o haga.

En este mes representantes de Honduras, El Salvador y Costa Rica, ceden a las presiones norteamericanas y se reúnen en Honduras, donde emiten un documento que pide cambios de fondo en el Acta de Contadora.

Esta nueva contra acta denominada Declaración de Tegucigalpa. pretendía eludir con modificaciones de fondo, los tres contenidos fundamentales del Acta original sobre:

-Prohibición de maniobras militares internacionales
-Retiro de bases militares extranjeras.
-Eliminación de asesores extranjeros.

noviembre El Director de la CIA, William Casey, declara en una carta a los Comités de Inteligencia del Senado y de la Cámara del Congreso de Estados Unidos que no se ha entendido el propósito del manual de 84 páginas de la CIA que instruye a los contras en tácticas terroristas. El énfasis es sobre educación escribe Casey no sobre cómo convertir un pueblo en un campo de batalla.
12-11-84 Newsweek.

noviembre 4 El 82 por ciento de la población vota en las elecciones generales. Participan en las elecciones 7 partidos políticos: Partido Popular Social Cristiano. Movimiento de Acción Popular (ML), Partido Conservador Demócrata de Nicaragua, Frente Sandinista de Liberación Nacional, Partido Socialista Nicaragüense. Gana el Frente Sandinista con el 67 por ciento de los votos y le siguieron en su orden: Partido Conservador Demócrata de Nicaragua, Partido Liberal Independiente.

noviembre 6 Los servicios de inteligencia norteamericanos informaron que aviones de combate soviéticos MIG están siendo transportados por barcos a Nicaragua y aportan como prueba fotografías de manchas que interpretan como aviones.

Aviones espías SR-71 en misiones de espionaje sobrevuelan en Nicaragua, violando su espacio aéreo y originan explosiones al romper la barrera del sonido. Barcos de guerra norteamericanos se acercan al puerto de Corinto. El vocero del Pentágono, Michel Burch, dice que Estados Unidos proporcionaría cualquier asistencia necesaria para proteger sus intereses en el hemisferio y no descarta ¡a posibilidad de una invasión.
26-11-84 Time.

Los alegatos sobre la llegada de aviones MIG a Nicaragua resultaron ser falsos. Las manchas eran al parecer cajas con repuestos de maquinarias industriales y agrícolas.

noviembre 11 La Corte Internacional de Justicia presenta su sentencia sobre la jurisdicción y admisibilidad que es la siguiente: por 11 votos contra 5 decide que la Corte tiene competencia para conocerla solicitud presentada por Nicaragua, rechazando el intento norteamericano de negar la jurisdicción de la Corte.

Mantiene vigente la ordenanza provisional de mayo de 1984, hasta la resolución final del caso.

Pocos días después de las elecciones norteamericanas, Estados Unidos abandona las conversaciones bilaterales en Manzanillo.

noviembre 26 Varios funcionarios de la CIA rehusaron la responsabilidad de la producción y distribución de los manuales de la CIA a la contrarrevolución. La revista Newsweek informa que al menos dos de seis empleados de ¡a agencia se negaron a firmar cartas disciplinarías para sus expedientes, rehusándose a serlos "chivos expiatorios" de altos funcionarios de ¡a CIA.
26-11-84 Newsweek.

diciembre 2 Sergio Ramírez, Vicepresidente electo de Nicaragua, cancela una gira programada por dos semanas a Estados Unidos, Ramírez declara que la Administración Reagan ha puesto todos los obstáculos posibles a sus planes de visitar Estados Unidos.
2-12-84 Washington Post.

diciembre 3 El Washington Post informa que según fuentes oficiales, los funcionarios más antiguos de la CIA, incluyendo al Director William Casey, se reunieron a mediados de 1983 en Honduras para proporcionar a los contrarrevolucionarios entrenamiento en guerra sociológica.
12-3-84 Washington Post.

diciembre 5 El Comité de Inteligencia de la Cámara de Representantes del Congreso de Estados Unidos, concluyó que el manual de la CIA que aconseja el uso selectivo de la violencia para neutralizar funcionarios del gobierno Sandinista, era ilegal y comprometedor y que comprueba la falta de control de la agencia sobre la guerra encubierta. Sin embargo, según un comunicado de prensa, la negligencia, y no un intento de violar la ley, caracteriza la historia de los manuales.
6-12-84 Washington Post.

diciembre 6 Fuerzas contrarrevolucionarias asesinan a 22 cortadores de café cerca de Estelí.

diciembre 17 El Washington Post informa que la Administración Reagan ha acordado después de un largo debate interno que Estados Unidos no puede convivir con el gobierno Sandinista de Nicaragua hasta que haya un cambio fundamentalmente en su política doméstica, según funcionarios de la Administración.
17-12-84 Washington Post.

diciembre 20 El Washington Post informa que helicópteros piloteados por agentes de la CIA chocaron con tropas del gobierno nicaragüense dos veces en este año mientras apoyaban comandos latinos entrenados por la CIA que se encontraban bajo fuego en pequeños botes frente a la costa nicaragüense, confirmaron ayer fuentes de inteligencia. La Associated Press informa que estos intercambios de disparos ocurrieron el 6 de enero cerca de Potosí en el Golfo de Fonseca y el 7 de marzo cerca del puerto de San Juan del Sur.

diciembre 27 El gobierno nicaragüense afirma que al menos 5600 personas murieron en 1984 en combates entre contrarrevolucionarios apoyados por Estados Unidos y soldados del ejército Sandinista. El gobierno Sandinista declara que 3000 de éstos eran contras, 2000 funcionarios del gobierno Sandinista y 600 civiles. Se reportaron alrededor de 1500 combates en el norte y el sur de Nicaragua. 20-12-84 Washington Post.

diciembre 27 El gobierno nicaragüense estima que hay 8000 contrarrevolucionarios en el norte de Nicaragua: 2 000 en el sur y alrededor de 1000 en la Costa Atlántica. Diferentes bandas contrarrevolucionarias declaran tener cerca de 15000 hombres armados.

diciembre 31 El Consejo de Asuntos Hemisféricos declara que las fuerzas contrarrevolucionarias apoyadas por Estados Unidos y que luchan contra el gobierno Sandinista se han convertido en el primer violador de los derechos humanos en Centroamérica.
31-12-84 Christian Science Monitor